Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Кандидат

Женщина, 36 лет, родилась 26 мая 1988

Ростов-на-Дону, готова к переезду, не готова к командировкам

Где ищет работу

Ростов-на-Дону

Все районы

переводчик (английский язык)

10 000 ₽ на руки

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость

График работы: полный день

Опыт работы 3 месяца

Май 2008 — Июль 2008
3 месяца
Автосалон (практика)

Ростов-на-Дону

Переводчик технической литературы
Перевод технической литературы, патентные описания, нормативно-технической и товаросопроводительной документации, материалов переписки с зарубежными учреждениями и предприятиями, а также материалов конференций, совещаний, семинаров. Выполнение в установленные сроки устных и письменных, полных и сокращенных переводов, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов. Соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений. Осуществление редактирования переводов. Участие в составлении тематических обзоров по зарубежным материалам.

Навыки

Уровни владения навыками
Ответственность

Обо мне

Профессиональные навыки, умения, компетенции:
Английский язык на разговорном уровне, немецкий язык- на базовом. Постоянно развиваю свои профессиональные навыки. Готова к сложным задачам. Являюсь уверенным пользователем программ: MS Office, Интернет, электронная почта.

Высшее образование

2010
Волгоградский государственный университет
Лингвист-переводчик

Знание языков

Русский — Родной


Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения