Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Мужчина, 42 года, родился 17 июня 1983
Екатеринбург, готов к переезду, не готов к командировкам
Где ищет работу
Екатеринбург
Все районыРостов-на-Дону
Все районыВнештатный переводчик
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 20 лет 1 месяц
Ноябрь 2009 — по настоящее время
16 лет 2 месяца
Переводчик (фриланс)
Перевод текстов различных тематик (ENG-RUS).
Специализация
IT (Information Technology)
Computers (general)
Computers: Software
Computers: Hardware
Computers: Systems, Networks
Automotive / Cars & Trucks
Telecom(munications)
Media / Multimedia
Internet, e-Commerce
Games / Video Games / Gaming / Casino
Декабрь 2007 — Январь 2010
2 года 2 месяца
Перевод текстов различных тематик (ENG-RUS).
Екатеринбург
Переводчик
Перевод текстов различных тематик (AVG, AGCO, Facebook, HP, Kodak,
LG, Microsoft, Philips, RIM, Valtra, Wacom).
Декабрь 2005 — Январь 2008
2 года 2 месяца
ООО «Кама-Юг»
Екатеринбург
Ассистент менеджера -> Менеджер -> Старший менеджер Управляющий торговым подразделением
подразделения
Управление работой персонала магазина
Выполнение, в случае необходимости, обязанностей любого
сотрудника магазина
Обучение персонала
Анализ и учет спроса покупателей в процессе торговли, подбор
ассортиментного ряда
Планирование продаж
Выполнение плана продаж
Ведение учетно-отчетной кассовой документации
Консультирование клиентов по ассортиментному ряду‚ помощь в выборе товара
Работа в 1С ТиС, работа с ККМ
Прием товара, мерчандайзинг
Координация поставок товара.
Достижения
Регулярное выполнение планов продаж
Увеличение объема продаж.
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
Профессиональные навыки
Ежедневный объем: 6-10 страниц
Опытный пользователель SDL TRADOS, SDLX, Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft
Word, Powerpoint
Опыт перевода тэгированных текстов (html)
Высшее образование
2006
Ростовский Государственный Педагогический Университет
Переводчик английского языка
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения